FANDOM


La novena temporada de El Tigre, la serie animada fue estrenada el 22 de Noviembre del 2007 en Estados Unidos por el canal Fox Entretaiment y finalizo el 10 de Marzo del 2008 con 13 episodios.

En Latinoamerica, la temporada se estreno el 11 de Mayo del 2008 en Jetix Latinoamerica y finalizo el 23 de Septiembre del mismo año. Tambien es la ultima temporada transmitida en este canal. Es la tercera y ultima temporada doblada por Audiomaster 3000 (Estudio que cerraria sus puertas, despues de doblar la temporada) y fue la ultima vez que la serie se doblo en Mexico, mandando a doblarse en Venezuela inmediatamente despues.

Producción

A pesar de que esta temporada siguio siendo doblada por Audiomaster 3000, hubieron algunos cambios en el elenco de personajes episodicos:

  • Fransisco Colmenero solo participa en los episodios 3 y 11, ya que no tenian mas personajes designados para el.
  • Luis Alfonso Mendoza participa unicamente en el episodio 12 ya que algunos de sus personajes episodicos tuvieron mala sincronizacion de labios.
  • Los cientificos episodicos dejan de ser doblados por actores variados y son doblados completamente por Luis Alfonso Padilla.
  • Desde el episodio 10 hasta el episodio 11, Ulises Maynardo Zavala se integra al elenco temporalente.
  • En los episodios 1, 7, 9 y 12, Dafnis Fernandez dobla a los personajes episodicos gordos.

Esta temporada marco el fin de la Segunda Etapa y el del doblaje mexicano de la serie por lo que es la ultima vez que se ve al reparto mexicano de esta etapa esta presente ya que como la serie se mando a doblar en Venezuela, casi todos ellos se retiraron.

Reparto

Personaje Actor Original Actor de Doblaje
El Tigre David Renin Fransisco Colmenero
María Tara Strong Mariana de la Laguna
Roger "Cazador" Pistoler Isac Hayes Victor Manuel Espinoza
Cientifico Jhonsons Matt Stone Irwin Daayan
Mama del Tigre Mary Kat Bergam Marina Huerta
Papa del Tigre William Saylers Jose Arenas
Jaguar Jesse Sonel Herman Lopez
Cazadores

Tom Kenny

Doug Lawerence

Matt Stone

Humberto Velez

Victor Manuel Espinoza

Luis Daniel Ramirez

Hijo del tigre Matt Stone Elsa Covian
Madre de María Tara Strong Maggie Vera
Padre de María Mark Hamill Javier Rivero
Hijo de María Roger Carter Smit Gerardo Reyero
Presentación N/D Luis Alfonso Mendoza
Insertos Jorge Roig

Voces Adicionales

  • Mariana de la Laguna
  • Jorge Roig
  • Humberto Velez
  • Victor Manuel Espinoza
  • Fransisco Colmenero (Eps. 3 y 11)
  • Diego Angeles
  • Moises Ivan Mora
  • Alfonso Obregon
  • Alejandro Villeli
  • Herman Lopez
  • Gerardo Reyero
  • Luis Alfonso Mendoza (Ep. 12)
  • Luis Daniel Ramirez
  • Luis Alfonso Padilla
  • Irwin Daayan
  • Ulises Maynardo Zavala (Eps. 10-11)
  • Dafnis Fernandez (Eps. 1, 7, 8, 9 y 12)

Personajes episodicós

Episodio #1 Jokes Pesades (Bromas Pesadas)

Personaje Actor Original Actor de Doblaje
Jefe de las Bromas Gordo Tom Kenny Dafnis Fernandez
Sujeto del telefono Fred Tataiscore Herman Lopez
Operador tecnico Matt Stone Gerardo Reyero

Trivia

  • Es el primer episodio en el que participa Dafnis Fernandez.
  • La broma telefonica de Roger al hijo de María fue censurada en Latinoamerica, debido a que Roger dijo una mala palabra al final de la broma. Sin embargo, en el 2010 Nickelodeon Latinoamerica retransmitio este episodio con la escena esta vez doblada.

Episodio #2 Kids Fools (Niños Tontos)

Personaje Actor Original Actor de Doblaje
Freddy Tara Strong Mariana de la Laguna
Jose Clancy Brown Humberto Velez

Episodio #3 Planet Roger (El Planeta Roger)

Personaje Actor Original Actor de Doblaje
Rey Espacial Clancy Brown Humberto Velez
Alieniguena Inteliguente William Saylers Victor Manuel Espinoza
Alieniguena Tonto Doug Lawrence Luis Daniel Ramirez
Alieniguena Sabio David Renin Fransisco Colmenero

Trivia

  • Este es el penultimo episodio en el que participa Fransisco Colmenero como personajes episodicos.
  • Este episodio es una secuela directa del episodio Space Roger de la sexta temporada. Sin embargo, como dicho episodio nunca fue doblado o transmitido en Latinoamerica, este solo es considerado como "un episodio unico", mientras que en Estados Unidos se considero como "un episodio de dos partes".

Episodio #4 Egg (El Huevo)

Personaje Actor Original Actor de Doblaje
El Pollito Tara Strong Luis Alfonso Padilla

Episodio #5 Something Stupid And Fool (Algo Estupido y Tonto)

Personaje Actor Original Actor de Doblaje
Cientifico Tonto Tom Kenny Luis Alfonso Padilla
Tonto  Trey Parker Jorge Roig
Estupido Axel Smit Alejandro Villeli
Robot Tonto y Estupido Matt Stone Alfonso Obregon

Episodio #6 You, Me And Roger (Tu, Yo y Roger)

Personaje Actor Original Actor de Doblaje

Reportero de TV #2

Isac Hayes Jorge Roig
Relotsip "Rodazac" Regor Luis Daniel Ramirez

Trivia

  • A diferencia de sus anteriores apariciónes, Jorge Roig le inserta un acento español al reportero de noticias #2, en lugar de uno neutro.

Episodio #7 S-M-A-S-H (A-P-L-A-S-T-A)

Personaje Actor Original Actor de Doblaje
Agente APLASTA #1 David Renin Dafnis Fernandez
Agente APLASTA #2 Isac Hayes Moises Ivan Mora

Trivia

  • Es el segundo episodio en el que participa Dafnis Fernandez.

Episodio #8 Best Friends Forever (Mejores Amigos Para Siempre)

Personaje Actor Original Actor de Doblaje
Rana #1 David Renin Luis Daniel Ramirez
Rana #2 Trey Parker Jorge Roig
Cientifico de la amistad Axel Smit Dafnis Fernandez
Hombre de la mediana edad Fred Taiscore Victor Manuel Espinoza

Trivia

  • Es el tercer episodio en el que participa Dafnis Fernandez.

Episodio #9 Fire And "Strong" (Fuego y "Fuerza")

Personaje Actor Original Actor de Doblaje
Monstruo de Fuego David Renin Dafnis Fernandez
Bombero Loco Clancy Brown Diego Angeles
Secuaz del Fuego  Doug Lawrence Luis Alfonso Padilla

Trivia

  • Es el cuarto y penultimo episodio en el que participa Dafnis Fernandez.

Episodio #10/#11 The Milk Roger (La Leche Roger)

​​Episodio #12 Extrem Tiger (El Tigre Extremo)

Personaje Actor Original Actor de Doblaje
Anfitrion Extremo Tom Kenny Irwin Daayan
Luis "Extremo" Superpoderoso Clancy Brown Dafnis Fernandez
Daniel "Loco" Derrtin Rodger Bumppas Luis Alfonso Mendoza

Trivia

  • Es el unico episodio de la temporada en el que participa Luis Alfonso Mendoza como personajes episodicos.
  • Es el ultimo episodio en el que participa Dafnis Fernandez.

Episodio #13 The Wish No-Wish (El Deseo No-Deseado)

Personaje Actor Original Actor de Doblaje
El Genio Poderoso Tom Kenny Alfonso Obregon

Trivia

  • En este capitulo, mueren los padres del Tigre y María, pero sin embargo ellos regresarian en la temporada 12 (Doblada en Mexico).
  • Este es el ultimo episodio transmitido en Jetix Latinoamerica.
  • Este fue el ultimo episodio doblado por Audiomaster 3000.
  • Este fue el ultimo episodio doblado en Mexico.